Ei muokkausyhteenvetoa Merkkaus: sourceedit |
Ei muokkausyhteenvetoa Merkkaus: 2017 wikitekstin muokkaus |
||
(31 välissä olevaa versiota 6 käyttäjän tekeminä ei näytetä) | |||
Rivi 1: | Rivi 1: | ||
− | {{JuonipaljastusEN}} |
||
− | {{Kesken}} |
||
{{Kirjaboksi |
{{Kirjaboksi |
||
− | |title1= |
+ | |title1=Klaanien varjoja |
− | |image1= |
+ | |image1=<gallery> |
+ | NK-3-FI.jpg|Suomi |
||
+ | NK-3-FI2.jpg|Suomi 2 |
||
+ | NK-3-EN.jpg|Englanti |
||
+ | </gallery> |
||
|kirjailija=[[Victoria Holmes]] |
|kirjailija=[[Victoria Holmes]] |
||
+ | |suomentaja=[[Nana Sironen]] |
||
|kansikuvittaja= |
|kansikuvittaja= |
||
*[[Owen Richardson]] (englanti) |
*[[Owen Richardson]] (englanti) |
||
|kustantaja= |
|kustantaja= |
||
*[[HarperCollins Children's Books]] (englanti) |
*[[HarperCollins Children's Books]] (englanti) |
||
+ | *[[Art House]] (suomennos) |
||
+ | *[[WSOY]] (suomennos)<ref>[https://www.wsoy.fi/kirja/erin-hunter/soturikissat:-klaanien-varjoja/9789510482254 WSOY.fi]</ref> |
||
|julkaisupäivä= |
|julkaisupäivä= |
||
+ | *26.01.2016 (englanti, alkuteos)<ref>[https://www.harpercollins.com/products/warriors-shadows-of-the-clans-erin-hunter?variant=32117611036706 harpercollins.com]</ref> |
||
− | *04/11/2016 (englanti) |
||
+ | *14.12.2021 (suomennos, kovakantinen)<ref>[https://www.risingshadow.fi/library/book/8988-klaanien-varjoja risingshadow.fi]</ref> |
||
⚫ | |||
+ | *15.01.2022 (suomennos, e-kirja)<ref>[https://www.suomalainen.com/products/klaanien-varjoja-1 suomalainen.com], tuotetiedot</ref> |
||
+ | *23.05.2022 (suomennos, äänikirja)<ref>[https://www.suomalainen.com/products/soturikissat-klaanien-varjoja suomalainen.com], tuotetiedot</ref> |
||
+ | *12.01.2023 (suomennos, pokkari)<ref>[https://www.suomalainen.com/collections/kirjailija-erin-hunter/products/soturikissat-klaanien-varjoja-1 suomalainen.com]</ref> |
||
⚫ | |||
|muuta= |
|muuta= |
||
− | *'''[[ |
+ | *'''[[Klaanien varjoja/Kannet|Kannet]]''' |
− | |sarja=[[Novellit]] |
+ | |sarja=''[[Novellit]]'' |
⚫ | |||
− | }} |
||
+ | '''Klaanien varjoja''' (engl. ''Shadows of the Clans'') on kolmas ''[[Soturikissat]]''-[[Novellit|novellikokoelma]]. Se sisältää novellit ''[[Vaahteravarjon kosto]]'', ''[[Hanhisulan kirous]]'' ja ''[[Korppitassun jäähyväiset]]''. |
||
− | '''Shadows of the Clans''' (suom. Klaanien varjot) on novellikokoelma, joka koostuu seitsemännestä, kahdeksannesta ja yhdeksännestä novellista: [[Mapleshade's Vengeance]], [[Goosefeather's Curse]] ja [[Ravenpaw's Farewell]]. |
||
+ | |||
==Takakansiteksti== |
==Takakansiteksti== |
||
+ | :'''Vaahteravarjon, Hanhisulan ja Korppitassun tarinat nyt novelleissa!''' |
||
− | :''Ei vielä suomennettu.'' |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | :''Klaanien varjot'' on kolmas Soturikissat-novellikokoelma. Se sisältää kolme jännittävää, paljon toivottua seikkailua klaanikissojen maailmasta: |
||
⚫ | |||
+ | |||
− | === [[Mapleshade's Vengeance]] === |
||
+ | :''Vaahteravarjon kosto'': Ennen kuin Vaahteravarjo alkoi ilmestyä Väärätähden ja Tiikerikynnen uniin, hän oli Myrskyklaanin soturi. Sitten hänet kuitenkin karkotettiin klaanista petturina ja hän alkoi hautoa kostoa… |
||
− | === [[Goosefeather's Curse]] === |
||
+ | |||
− | === [[Ravenpaw's Farewell]] === |
||
+ | :''Hanhisulan kirous'': Myrskyklaanin parantajalla Hanhisulalla on poikkeuksellinen kyky: hän pystyy näkemään tulevaisuuteen. Onko tämä kyky hänelle lahja – vai sittenkin kirous? |
||
+ | |||
+ | :''Korppitassun jäähyväiset'': Soturielämän taakseen jättänyt Korppitassu on elänyt monta onnellista kuuta maatilalla lähellä klaanien vanhoja reviirejä. Nyt hän lähtee viimeiselle matkalle, etsimään aikaa sitten kadonnutta soturiklaania. |
||
+ | |||
+ | :Kirjan tarinat sijoittuvat ''Tähtien enne'' -saagan sekä erikoisseikkailukirjojen aikaan. Soturikissat-novelleja on julkaistu alun perin yksittäisinä sähkökirjoina. Suomeksi ne ilmestyvät kolmen novellin kokoelmina. |
||
+ | |||
+ | ==Triviaa== |
||
+ | ===Kiinnostavaa tietoa=== |
||
+ | *Suomennoksen kansikuvana on käytetty novellin ''Vaahteravarjon kosto'' saksalaista kansikuvaa.<ref>[https://www.warriorcats.de/beute/short-adventure-ahornschattens-vergeltung/ warriorcats.de]</ref> |
||
+ | ===Virheet=== |
||
+ | *Kirjan ''[[Oppilaan tehtävä]]'' kirjalistassa novellikokoelman nimi on virheellisesti ''Klaanien varjot''. |
||
{{Juonipaljastukset-loppuu}} |
{{Juonipaljastukset-loppuu}} |
||
⚫ | |||
− | ==Julkaisuhistoria== |
||
+ | {{Sarakkeet|<references/>}} |
||
⚫ | |||
{{Soturikissat kirjat}} |
{{Soturikissat kirjat}} |
||
+ | [[de:Shadows of the Clans]][[en:Shadows of the Clans]][[fr:Recueil de 3 nouvelles]][[ru:Нерассказанные истории. Месть Кленовницы]][[zh:族群的阴影]] |
||
− | |||
− | [[en:Shadows of the Clans]][[de:Shadows of the Clans]][[fr:Shadows of the Clans]][[ru:Тени племён]][[pl:Cienie Klanów]] |
||
[[Luokka:Kirjat]] |
[[Luokka:Kirjat]] |
||
− | [[Luokka: |
+ | [[Luokka:Suomennetut kirjat]] |
− | [[Luokka:Suomentamattomat kirjat]] |
||
[[Luokka:Victoria Holmesin kirjoittamat kirjat]] |
[[Luokka:Victoria Holmesin kirjoittamat kirjat]] |
||
⚫ | |||
+ | [[Luokka:Klaanien varjoja]] |
Nykyinen versio 10. helmikuuta 2024 kello 10.28
Klaanien varjoja (engl. Shadows of the Clans) on kolmas Soturikissat-novellikokoelma. Se sisältää novellit Vaahteravarjon kosto, Hanhisulan kirous ja Korppitassun jäähyväiset.
Takakansiteksti
- Vaahteravarjon, Hanhisulan ja Korppitassun tarinat nyt novelleissa!
- Klaanien varjot on kolmas Soturikissat-novellikokoelma. Se sisältää kolme jännittävää, paljon toivottua seikkailua klaanikissojen maailmasta:
- Vaahteravarjon kosto: Ennen kuin Vaahteravarjo alkoi ilmestyä Väärätähden ja Tiikerikynnen uniin, hän oli Myrskyklaanin soturi. Sitten hänet kuitenkin karkotettiin klaanista petturina ja hän alkoi hautoa kostoa…
- Hanhisulan kirous: Myrskyklaanin parantajalla Hanhisulalla on poikkeuksellinen kyky: hän pystyy näkemään tulevaisuuteen. Onko tämä kyky hänelle lahja – vai sittenkin kirous?
- Korppitassun jäähyväiset: Soturielämän taakseen jättänyt Korppitassu on elänyt monta onnellista kuuta maatilalla lähellä klaanien vanhoja reviirejä. Nyt hän lähtee viimeiselle matkalle, etsimään aikaa sitten kadonnutta soturiklaania.
- Kirjan tarinat sijoittuvat Tähtien enne -saagan sekä erikoisseikkailukirjojen aikaan. Soturikissat-novelleja on julkaistu alun perin yksittäisinä sähkökirjoina. Suomeksi ne ilmestyvät kolmen novellin kokoelmina.
Triviaa
Kiinnostavaa tietoa
- Suomennoksen kansikuvana on käytetty novellin Vaahteravarjon kosto saksalaista kansikuvaa.[7]
Virheet
- Kirjan Oppilaan tehtävä kirjalistassa novellikokoelman nimi on virheellisesti Klaanien varjot.
Lähteet
- ↑ WSOY.fi
- ↑ harpercollins.com
- ↑ risingshadow.fi
- ↑ suomalainen.com, tuotetiedot
- ↑ suomalainen.com, tuotetiedot
- ↑ suomalainen.com
- ↑ warriorcats.de