p (Botti lisäsi: zh:返回族群) |
Ei muokkausyhteenvetoa Merkkaus: 2017 wikitekstin muokkaus |
||
| (11 välissä olevaa versiota 3 käyttäjän tekeminä ei näytetä) | |||
| Rivi 3: | Rivi 3: | ||
{{Kirjaboksi |
{{Kirjaboksi |
||
|title1=Return to the Clans |
|title1=Return to the Clans |
||
| − | |image1= |
+ | |image1=TS-3-EN.png |
|kirjailija=[[Dan Jolley]] |
|kirjailija=[[Dan Jolley]] |
||
| − | |kansikuvittaja=Don Hudson |
+ | |kansikuvittaja=[[Don Hudson]], Tina Corrales |
|kustantaja= |
|kustantaja= |
||
*[[HarperCollins Children's Books]] (englanti) |
*[[HarperCollins Children's Books]] (englanti) |
||
|julkaisupäivä= |
|julkaisupäivä= |
||
| + | *09.06.2009 (englanti, alkuteos)<ref>[https://www.harpercollins.com/products/warriors-tigerstar-and-sasha-3-return-to-the-clans-erin-hunter?variant=33007291760674 harpercollins.com]</ref> |
||
| − | *09/06/2009(englanti) |
||
| − | |painokset= |
+ | |painokset=Pokkari |
|muuta= |
|muuta= |
||
*'''[[Return to the Clans/Kannet|Kannet]]''' |
*'''[[Return to the Clans/Kannet|Kannet]]''' |
||
| − | |sarja=[[Tigerstar and Sasha]] |
+ | |sarja=''[[Tigerstar and Sasha]]'' |
| − | |edellinen=[[ |
+ | |edellinen=''[[Escape from the Forest]]'' |
| − | | |
+ | |samanaikainen=''[[Tulitähden tehtävä]]'', ''[[Graystripe's Vow]]'' <small>(takauma)</small>, ''[[A Shadow in RiverClan]]'' |
| + | |seuraava=''[[A Shadow in RiverClan]]'' |
||
| − | }} |
||
| ⚫ | |||
| − | '''Return to the Clans''' |
+ | '''Return to the Clans''' {{Käännös|''Paluu klaaneihin''}} on kolmas ja viimeinen osa [[Sarjakuvaromaanit|mangasarjasta]] ''[[Tigerstar and Sasha]]''. |
| + | |||
== Takakansiteksti == |
== Takakansiteksti == |
||
''(epävirallinen suomennos'') |
''(epävirallinen suomennos'') |
||
| − | :Sasha on palannut metsään kasvattamaan pentujaan, Mothia, Hawkia ja Tadpolea. Sasha ajattelee olevansa turvallisen matkan päässä Varjoklaanin urkkivilta katseilta, mutta Tiikeritähti |
+ | :Sasha on palannut metsään kasvattamaan pentujaan, Mothia, Hawkia ja Tadpolea. Sasha ajattelee olevansa turvallisen matkan päässä Varjoklaanin urkkivilta katseilta, mutta Tiikeritähti kummittelee edelleen hänen unissaan, ja Sasha pelkää Tiikeritähden saavan pian tietää pentujensa olemassaolosta. Kun lehtikato venyy ja Sashan on vaikeampaa ruokkia pentujaan, hän miettii, olisiko näillä parempi tulevaisuus sotureina, joilla olisi ympärillään klaani, joka kouluttaisi ja suojelisi heitä. Mutta mihin Sasha itse kuuluu? |
| + | |||
| ⚫ | |||
== Yksityiskohtainen juoni == |
== Yksityiskohtainen juoni == |
||
:''Ei vielä suomennettu.'' |
:''Ei vielä suomennettu.'' |
||
| + | |||
| + | == Triviaa == |
||
| + | ===Kiinnostavaa tietoa=== |
||
| + | * Vaikka kirjaa onkin markkinoitu "mangana", todellisuudessa sitä ei voi kutsua mangaksi, koska se ei ole alunperin Japanista tai sitä ei ole kuvittanut japanilainen manga-artisti.<ref>[https://fi.wikipedia.org/wiki/Manga fi.wikipedia.org]</ref> |
||
| + | * Don Hudson jakoi blogissaan ''Tigerstar and Sasha'' -sarjan kolmatta osaa työstäessään erään konseptikuvan, jossa viimeisessä ruudussa Sasha katsoo Sauronin silmää J. R. R. Tolkienin ''[https://fi.wikipedia.org/wiki/Taru_sormusten_herrasta Taru sormusten herrasta]''. Hudson kertoi, että "Sashan on palautettava pyhä sormus Mordoriin", viitaten vitsailevasti Tolkienin trilogian viimeiseen osaan ''Kuninkaan paluu''.<ref>[https://dchudson.blogspot.com/2008/07/return-of-cat-king.html Don Hudsonin blogi, "Return of the Cat King!"]</ref> |
||
{{Juonipaljastukset-loppuu}} |
{{Juonipaljastukset-loppuu}} |
||
| − | == |
+ | == Lähteet == |
| + | <references/> |
||
| − | == Lähteet ja sitaatit == |
||
{{Soturikissat kirjat}} |
{{Soturikissat kirjat}} |
||
| + | [[de:Zurück zu den Clans]][[en:Return to the Clans]][[fr:Retour aux Clans]][[pl:Powrót do klanów]][[ru:Главный выбор]][[zh:返回族群]] |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Luokka:Kirjat]] |
[[Luokka:Kirjat]] |
||
| ⚫ | |||
[[Luokka:Tigerstar and Sasha]] |
[[Luokka:Tigerstar and Sasha]] |
||
| ⚫ | |||
| − | |||
| ⚫ | |||
| − | [[de:Zurück zu den Clans]] |
||
| ⚫ | |||
| − | [[fr:Retour aux Clans]] |
||
| − | [[pl:Powrót do Klanów]] |
||
| − | [[ru:Главный выбор]] |
||
| − | [[zh:返回族群]] |
||
Nykyinen versio 21. helmikuuta 2024 kello 20.03
| Varoitus: sivu sisältää juonipaljastuksia vielä suomentamattomista kirjoista! |
|---|
| Varoitus: sivu on vielä pahasti kesken. Autathan meitä täyttämään tätä sivua! |
|---|
Return to the Clans (suom. Paluu klaaneihin) on kolmas ja viimeinen osa mangasarjasta Tigerstar and Sasha.
Takakansiteksti
(epävirallinen suomennos)
- Sasha on palannut metsään kasvattamaan pentujaan, Mothia, Hawkia ja Tadpolea. Sasha ajattelee olevansa turvallisen matkan päässä Varjoklaanin urkkivilta katseilta, mutta Tiikeritähti kummittelee edelleen hänen unissaan, ja Sasha pelkää Tiikeritähden saavan pian tietää pentujensa olemassaolosta. Kun lehtikato venyy ja Sashan on vaikeampaa ruokkia pentujaan, hän miettii, olisiko näillä parempi tulevaisuus sotureina, joilla olisi ympärillään klaani, joka kouluttaisi ja suojelisi heitä. Mutta mihin Sasha itse kuuluu?
Yksityiskohtainen juoni
- Ei vielä suomennettu.
Triviaa
Kiinnostavaa tietoa
- Vaikka kirjaa onkin markkinoitu "mangana", todellisuudessa sitä ei voi kutsua mangaksi, koska se ei ole alunperin Japanista tai sitä ei ole kuvittanut japanilainen manga-artisti.[2]
- Don Hudson jakoi blogissaan Tigerstar and Sasha -sarjan kolmatta osaa työstäessään erään konseptikuvan, jossa viimeisessä ruudussa Sasha katsoo Sauronin silmää J. R. R. Tolkienin Taru sormusten herrasta. Hudson kertoi, että "Sashan on palautettava pyhä sormus Mordoriin", viitaten vitsailevasti Tolkienin trilogian viimeiseen osaan Kuninkaan paluu.[3]